Lodge Update 20.10.19

Nos amis du nord ont eu une semaine bien difficile…Avec des niveaux bien haut et en pratiquant une peche exclusivement du bord les conditions ne furent pas top pour les Chtis. Les brochets se sont éloignés des bordures cette semaine avec l’apport d’eau.

Malgré tout ca ils arrivent a faire deux métrés sur la semaine et quelques pêcheurs du groupe ont réussis a avoir de bons scores avec une douzaine de broc sur certaines journées.

Les nouveaux groupes sont arrivés et le fait d’être en float tube améliore les scores très rapidement. George nous sort 15 brocs hiers suivis par Roger avec 14 et le reste de l’équipe qui avoisine une dizaine par personne.

Le temps est plus froid, les niveaux se sont bien stabilisés et ont espère voir du gros pour la semaine a venir…

---

Our friends from the north had a very difficult week ... With high levels and fishing exclusively from the shore on foot the conditions were not great for the “Chtis”. The pikes moved away from the edges this week with the addition of water. In spite of that they manage to take two 100cm+ fish and some fishermen of the group managed to have good scores with a dozen fish on certain days.

The new groups have arrived and fishing in a float tube improves the scores very quickly. George gets 15 pikes yesterday followed by Roger with 14 and the rest of the team manages around 10 fish per person. The weather is colder this week, the levels have stabilised well and hope to see big fish for the week ahead..Time will tell.